Interesting question: what if the call crosses from a two party area to a one party area?

The party in the two-party area needs to get consent from the other, but the party in the one-party area doesn’t.

Anybody who tells you the party in the one-party-consent area needs to get consent because the call crosses jurisdictional boundaries is a totalitarian piece of shit who believes in extraterritorial jurisdiction.