

LLMs are one form of AI, path-finding is one form of AI, rule-engines are one form of AI, knowledge graphs can be form of AI.
For example path finding can make an AI agent intelligently traverse mazes and terrain, rule-engines can make an agent execute actions based on pre-defined rules, agent can use knowledge graph reason about its contents. Similarly LLMs can be used for bunch of stuff like predict answers to questions, auto-comple code or sentences, extract information from natural language or formulate answer in natural language based on given data.
None of these are AGI or very intelligent alone but they can be used to model forms of inteligence artificially.
It is however very annoying to see LLM hijack the whole term for itself.
PC is an open platform, consoles are not. If a data can be downloaded locally it can be backed up one way or another. You may need a crack to get around the DRM or reverse engineered private server to access some games but the options are there.
At some level this is also possible on many consoles but usually requires either emulation or modded console.