I agree. It doesn’t feel harmless because mirroring validates the behavior and perpetuates the cycle. It’s not how I earn a living so I’m lacking the perspective and motivation of the account holder(s). Seeing thumbnails in that style has always made me cringe. Maybe I’m feeling embarrassed for the person?