The arrests of the online influencers known for their misogynistic views come after years of investigations in Britain and Romania. The new charges concern offenses dating back to 2010, officials said.