This is easy. Thank him for his advice that helped you get “a big raise,” then work him.

Your coworker is an ass.