I do feel like we should not allow logical entities to own other logical entities. you can have a wrap something up to allow for pooling assets with individuals but it does seem like allowing multi levels like this causes all sorts of shenanigans. so yeah you can have a trust but no owning companies and if a company buys a company it becomes a combined company or the sale is not allowed.